Ok, in Windows 10 probabilmente le impostazioni sono un pò diverse ma ci sei arrivato lo stesso.
Questo ancora di più mi fa pensare ad un problema del driver. Se non devi usare il microfono puoi pure lasciarlo così, altrimenti potresti provare a seguire queste indicazioni: https://www.asus.com/it/support/FAQ/1013929/#