siccome so che tutti voi siete in pena perché non abbiamo concluso questa vicenda... sappiate che ho risolto... impostando l'inoltro automatico dalle varie caselle verso quella che uso come archivio... soluzione che in principio avevo scartato perché pensavo che creasse un nuovo messaggio modificando quindi mittente e destinatario, invece no... una volta funzionava così, ora invece è come se facesse una copia del messaggio... è una soluzione non perfetta perché mi costringe ad eliminare un po' di doppioni, ma pazienza... ed ora... nuovo topic, nuova domanda!