strana sta cosa...i giovani per essere CVS devono fare 3 anni nel club.
Per questo, se hai difficoltà, ti consiglio di avere in squadra giocatori U21 che sono forti per fare da titolari o almeno per fare la panchina.
Io in Scozia avevo discreti problemi perchè i giovani scozzesi so pippe al sugo, quindi avere giocatori cresciuti nella squadra erano pressochè giovani prestati dalla primavera.
Prendendo stranieri 18enni dopo 3 anni te li ritrovi come cresciuti nel club.

Per il tuo problema sembra che i giovani acquistati non abbiano fatto i 3 anni nel club, saranno sicuramente contati come cresciuti nel vivaio nazionale ma non nel club