Terremoto

[Khabar]

CINQUE MINUTI. Un equivoco, appunto. Gigantesco. Durato per tutti i cinque minuti circa della chiamata che il centralino del 113 girò alla sala operativa del Ccs, il Centro di coordinamento dei soccorsi attivato la mattina stessa nella prefettura di Pescara.


Marcella: "Mi sente?"
Funzionaria: "Sì che la sento".
M: "Sono Marcella di cognome, Quintino di nome. Il mio cuoco mi ha contattato su WhatsApp cinque minuti fa, l'albergo di Rigopiano è crollato, non c'è più niente... Lui sta lì con la moglie, i bimbi piccoli... intervenite, andate lassù".
F: "Questa storia gira da stamattina. I vigili del fuoco hanno fatto le verifiche a Rigopiano, è crollata la stalla di Martinelli".
M: "No, no! Il mio cuoco mi ha contattato su WhatsApp 5 minuti fa, ha i bimbi là sotto... sta piangendo, è in macchina... lui è uno serio, per favore".
F: "Senta, non ce l'ha il suo numero? Mi lasci il numero di telefono (...). Ma è da stamattina che circola questa storia, ci risulta che solo la stalla è crollata. Che le devo dire?".

F: "Come si chiama quel cuoco?".
M: "Giampiero Parete. È quello della pizzeria, è il figlio di Gino...".
F: "Sì, lo conosco benissimo il figlio di Gino, conosco lui, conosco la mamma. È da stamattina che gira 'sta cosa. Il 118 mi conferma che hanno parlato col direttore due ore fa, mi confermano che non è crollato niente, stanno tutti bene".
M: "Ma come è possibile?".
F: "La mamma dell'imbecille è sempre incinta. Il telefonino... si vede che gliel'hanno preso...".
M: "Ma col numero suo?".
F: "Sì".

F: "Due ore fa, le confermo, al 118 hanno parlato con l'hotel. Non le dico una bugia! Ma se fosse crollato tutto, pensa che che rimarremmo qua?"
M: "Si metta in contatto col direttore...".
F: "Non so se si rende conto della situazione... Abbiamo gente in strada, gente con la dialisi, anziani. E io per lei... Provi lei a mettersi in contatto con il direttore. Non è scortesia. Arrivederci"

Mah

[Bel Vale]

Che poi se voleste una spiegazione di questa vignetta la trovate qui:
http://www.lineapress.it/bloggerpost...liani-valanga/

ecco, non ero riuscito a tradurre esattamente la vignetta col mio povero francese e ero arrivato al massimo alla traduzione letterale ma non ho nemmeno perso tempo a cercare di capire meglio.

il senso della vignetta cambia totalmente, anche perchè letteralmente non aveva proprio senso.

tuttavia resto dell'idea che "chi se li incula quelli di charlie hebdo" e mi sto ammazzando dalle risate a leggere sti ebeti che scrivono su facebook e anche sotto l'articolo che hai postato

[Khabar]

ecco, non ero riuscito a tradurre esattamente la vignetta col mio povero francese e ero arrivato al massimo alla traduzione letterale ma non ho nemmeno perso tempo a cercare di capire meglio.

il senso della vignetta cambia totalmente, anche perchè letteralmente non aveva proprio senso.

tuttavia resto dell'idea che "chi se li incula quelli di charlie hebdo" e mi sto ammazzando dalle risate a leggere sti ebeti che scrivono su facebook e anche sotto l'articolo che hai postato

Vabbé nemmeno li ho letti i commenti sotto l'articolo

[Bel Vale]

e via col pensiero e allora mi viene sempre in mente che se spari a qualcuno per strada la gente se ne fotte e arriva pure a scavalcare il morto...però, cazzo, se gli insulti il morto...allora no, è finita, scatta l'ira funesta

[bizio77]

a me interessa relativamente che paghino, a me interesserebbe di più che se un hotel chiede aiuto quell'hotel venga aiutato. stop.

perché la disgrazia può sempre accadere e accadrà sempre, però se si può evitare si deve evitare.

sono un esempio eh...

beh beh va detto che la richiesta di aiuto per sgomberare le strade pare essere arrivata all'ora di pranzo del giorno della slavina (circa 3-4 ore prima del fattaccio) il fatto di non aver liberato la strada in tempo è una fatalità, ben peggio il fatto di non aver predisposto chi di dovere la pulizia delle strade PREVENTIVAMENTE vista l'allerta valanghe a livello 4 su 5 in quella zona

però se non fai pagare mai a nessuno per le responsabilità che si hanno non si arriverà mai ad avere una situazione per cui chi deve fare una cosa la fa

[Bel Vale]

beh beh va detto che la richiesta di aiuto per sgomberare le strade pare essere arrivata all'ora di pranzo del giorno della slavina (circa 3-4 ore prima del fattaccio) il fatto di non aver liberato la strada in tempo è una fatalità, ben peggio il fatto di non aver predisposto chi di dovere la pulizia delle strade PREVENTIVAMENTE vista l'allerta valanghe a livello 4 su 5 in quella zona

però se non fai pagare mai a nessuno per le responsabilità che si hanno non si arriverà mai ad avere una situazione per cui chi deve fare una cosa la fa

si ma santo cielo possibile che solo col castigo si riesca ad educare la gente?

che poi il castigo non educa nessuno, tanto non ci sono casi uguali tra loro e anzi, con la paura del castigo la gente si muove ancora meno e resta ancora più inattiva di prima perchè in questi casi è più facile essere criticati perchè hai sprecato risorse per niente (che poi sarebbe "prevenzione") piuttosto che arrivare, ipotizzo, a salvare la gente 1 ora prima della fatidica slavina.

[bizio77]

CINQUE MINUTI. Un equivoco, appunto. Gigantesco. Durato per tutti i cinque minuti circa della chiamata che il centralino del 113 girò alla sala operativa del Ccs, il Centro di coordinamento dei soccorsi attivato la mattina stessa nella prefettura di Pescara.


Marcella: "Mi sente?"
Funzionaria: "Sì che la sento".
M: "Sono Marcella di cognome, Quintino di nome. Il mio cuoco mi ha contattato su WhatsApp cinque minuti fa, l'albergo di Rigopiano è crollato, non c'è più niente... Lui sta lì con la moglie, i bimbi piccoli... intervenite, andate lassù".
F: "Questa storia gira da stamattina. I vigili del fuoco hanno fatto le verifiche a Rigopiano, è crollata la stalla di Martinelli".
M: "No, no! Il mio cuoco mi ha contattato su WhatsApp 5 minuti fa, ha i bimbi là sotto... sta piangendo, è in macchina... lui è uno serio, per favore".
F: "Senta, non ce l'ha il suo numero? Mi lasci il numero di telefono (...). Ma è da stamattina che circola questa storia, ci risulta che solo la stalla è crollata. Che le devo dire?".

F: "Come si chiama quel cuoco?".
M: "Giampiero Parete. È quello della pizzeria, è il figlio di Gino...".
F: "Sì, lo conosco benissimo il figlio di Gino, conosco lui, conosco la mamma. È da stamattina che gira 'sta cosa. Il 118 mi conferma che hanno parlato col direttore due ore fa, mi confermano che non è crollato niente, stanno tutti bene".
M: "Ma come è possibile?".
F: "La mamma dell'imbecille è sempre incinta. Il telefonino... si vede che gliel'hanno preso...".
M: "Ma col numero suo?".
F: "Sì".

F: "Due ore fa, le confermo, al 118 hanno parlato con l'hotel. Non le dico una bugia! Ma se fosse crollato tutto, pensa che che rimarremmo qua?"
M: "Si metta in contatto col direttore...".
F: "Non so se si rende conto della situazione... Abbiamo gente in strada, gente con la dialisi, anziani. E io per lei... Provi lei a mettersi in contatto con il direttore. Non è scortesia. Arrivederci"

aggiungiamoci a questo che pare che il misunderstanding dipenda dal fatto che non avevano parlato con l'hotel ma con il titolare che in quel momento era a Pescara e non sul posto (quanto mi sentirei una merda al posto suo? non aver specificato al 118: "guardi io sono a Pescara, ma non mi risulta, chiami il tal dei tali che è in struttura..."

[bizio77]

si ma santo cielo possibile che solo col castigo si riesca ad educare la gente?

beh il volemose bene non è una soluzione

che poi il castigo non educa nessuno,

non sono d'accordo... c'è modo e modo di castigare... sapere che se sbagli paghi non è solo castigo è responsabilizzare... in tutte le aziende se sbagli paghi, non mi sembra che le società private di ogni settore produttivo abbiano impiegati immobili che per la paura di sbagliare non facciano nulla dalla mattina alla sera

[Bel Vale]

non funziona il castigo in italia. non funziona niente.

l'unica cosa che funziona è la gente che si spacca la schiena per riparare i danni fatti da altri o dalle disgrazie, evitabili e non.

[bizio77]

non funziona il castigo in italia. non funziona niente.

@Grillo esci da questo corpooooooo